sorry for being late on this.
It's not a typo. On the contrary, it gives a strong hint to understanding where Cobb got some of his techniques.
YEH-HO-VO instead of YEHOVAH, DAHASS instead of DAATH, TIFARES instead of TIPHARET are askhenazi against sephardic (spelling?) forms of the same names, and the only (as far as I know) "magical" writer in whose books you find the old askhenazi spellings is Israel Regardie who, being of askhenazi origin, used those spellings in the first editions of some of his books, changing them later into sephardic.
There are pdfs on the net of these "old version" books, one should be THE ART OF TRUE HEALING.
Just my two cents.
Shugal
Slater wrote:Probably a dumb question but thought I'd check with you guys.
In the chant for money (p.52 NAP) the phonetic appears as this; "YEH-HO-VO-AH-VAY-DAH-ASS"
Was this just a simple typo and actually supposed to be YEH-HO-VO-EL-OH-AH-VAY-DAH-ASS"? (YHVH Eloah Vedaath)